В русской речи часто слышатся оба варианта слов «между бровями» и «между бровей», например:
Как убрать морщинку между бровями?
Складка залегла между бровей.
Какой же вариант слова является предпочтительнее с точки зрения морфологических норм русского литературного языка? «Между бровями» или «между бровей», как правильно?
Чтобы выяснить это, рассмотрим, как изменяется слово «бровь» в формах единственного и множественного числа.
Склонение существительного «бровь»
У существительного «бровь» определим категорию женского рода:
черная бровь, красивая бровь.
В начальной форме именительного падежа оно имеет нулевое окончание. Суммируя эти грамматические признаки, отнесем его к существительным третьего склонения. Изменим рассматриваемое существительное по падежам и числам:
- и.п. что? бровь_, бров-и
- р.п. рисунок чего? бров-и, бров-ей
- д.п. чему? бров-и, бров-ям
- в.п. вижу что? бровь_, бров-и
- т.п. любуюсь чем? бровь-ю, бров-ями
- п.п. расскажу о чем? о бров-и, о бров-ях.
В выражении «морщинка между бровями» существительное «брови» имеет форму творительного падежа множественного числа, в которой употреблен производный от наречия предлог. Когда же он употребляется?
Предлог «между»
Форму творительного падежа существительных часто создает именно этот предлог. Но он может употребляться и в форме родительного падежа. Сравним:
- между бровей (р.п.), между бровями (т.п.);
- между рядов, между рядами;
- между домов, между домами;
- между полей, между полями.
В чем же разница этих форм? Форма творительного падежа существительного «бровь» с исследуемым предлогом является нормативной в русском языке. Это четко прослеживается в художественной литературе.
Между бровями на лбу появилась небольшая вертикальная морщинка, придавшая милому лицу её вид сосредоточенной в себе задумчивости, почти даже суровой на первый взгляд.
Ф.М. Достоевский «Братья Карамазовы»
Лицо его опять стало хмурым, между бровями пролегли морщинки. Уголки рта опустились.
Сомерсет Моэм «Узорный покров»
Форма родительного падежа множественного числа «между бровей» отличается своей стилистической окраской. Она является разговорной в русском языке.
Подытожим
Обе падежные формы множественного числа слова «бровь» с предлогом «между» существуют в русской речи.
Но, повторимся, в строгой литературной речи или в письменной форме языка предпочтительнее выбрать форму творительного падежа множественного числа «между бровями» как нормативную.
