Ударение в слове «опломбировать» следует ставить на гласный «а» пятого слога: «опломбировАть».
Значение слова «опломбировать»
Этой лексемой обозначают накладывание пломбы на письмо, пакет, товар или запечатывание пломбой дверей, сейфа, вагона и пр.
По окончании рабочего дня место хранения бланков нужно опечатать или опломбировать (А. В. Анищенко. Индивидуальный предприниматель: регистрация, учёт и отчётность, налогообложение).
От заимствованного из французского языка слова «пломба» (plomb значит «свинец») образован глагол «пломбировать», а затем — приставочное однокоренное слово «опломбировать».
На какой слог ударение в слове «опломбировать»?
В разговорной речи употребляется двоякое произношение этой лексемы. Как правильно ставить ударение в слове:
«опломбИровать» или «опломбировАть»?
Чтобы узнать это, разделим глагол на фонетические слоги в соответствии с количеством гласных звуков, содержащихся в нём:
Это пятисложное слово правильно скажем, если поставим ударение на гласный звук пятого, последнего по счету слога.
Загрузка трех вагонов лесоматериалами должна была состояться на комбинате, где благожелательные таможенники готовы были опломбирова́ть любой вагон с любым грузом (Ч. А. Абдулаев. Символы распада).
Чтобы запомнить это нормативное ударение в исследованном слове, опираемся на произношение однокоренного производящего глагола:
— Оружие в соседнем здании на втором этаже, — сказал ему один из администраторов, — если совершите покупку, нужно будет подойти ко мне, чтобы поместить её в ваш контейнер и после опломбирова́ть его (С.Н. Костарев. Великое расселение. Начало).
Аналогично правильно произносятся глаголы «запломбирова́ть», «гофрирова́ть» с ударным гласным звуком «а».
Обратим внимание, что это ударение сохраняется в формах прошедшего времени анализируемого глагола:
- таможенник опломбирова́л;
- заведующая опломбирова́ла;
- должностное лицо опломбирова́ло;
- двери опломбирова́ли.
Потом все пакеты загрузили обратно в контейнер, вновь опломбирова́ли и приставили охрану из двух полицейских (Иван Будз. Детективное агентство кота Макса).
