В контексте различаем, что прилагательное «на прямую (линию)» пишется раздельно. Однокоренное наречие «напрямую (сказать)» пишется слитно.
Наречие «напрямую»
От прилагательных в падежной форме, оканчивающихся на -ую, с помощью приставки и суффикса образовано множество однокоренных наречий, например:
- сказать напрямую;
- идти наудалую;
- сварить вкрутую;
- играть втемную;
- расположиться вкруговую;
- щёлкать впустую;
- освободиться вчистую;
- бежать врассыпную.
Наречие «напрямую» зависит от глагола и отвечает на вопросы: как? каким образом?
Чтобы быстрее выйти к дороге, мы пошли напрямую через небольшое болотце.
Наречия с суффиксом -ую, образованные от прилагательных, пишутся слитно с приставкой, кроме слов-исключений:
- решился на мировую;
- пора и на боковую;
- идти на попятную;
- играть в открытую.
Слово «напрямую (ответить)» пишется слитно с приставкой, если в контексте является наречием.
Примеры предложений
Кажется, тут не пройдешь напрямую.
Разве он все скажет тебе напрямую?
Спроси его напрямую, что он думает по этому поводу.
Раздельное написание слова «на прямую»
Прилагательное «на прямую» зависит от существительного, являясь его определением, например:
На прямую трансляцию матча уже поступило несколько заявок.
Прилагательное отвечает на вопрос: на какую?
Между предлогом и прилагательным можно вставить другое слово, что свидетельствует об их раздельном написании:
Примеры
Мы рассчитываем на прямую поставку сырья от подрядчика.
На прямую просьбу он ответил, как всегда, вежливо и уклончиво.
На прямую угрозу следует отвечать решительно.
На прямую линию финиша вышли несколько спортсменов-легкоатлетов.
