Как правильно сказать: “Пятно, которое не видно” или “Пятно, которого не видно”?

Вопрос:

Как пра­виль­но ска­зать:

  • “Пятно, кото­рое не вид­но” или “Пятно, кото­ро­го не вид­но” ;
  • “Стихотворение, кото­рое Пушкин не напи­сал” или “Стихотворение, кото­ро­го Пушкин не напи­сал”?

Возможны ли оба вари­ан­та?

Ответ:
  • russkiiyazyk.ru 26.Ноя.2017

    Пятно, кото­рое не вид­но…

    Пятно, кото­ро­го не вид­но…

    Эти вари­ан­ты вполне воз­мож­ны в зави­си­мо­сти от кон­тек­ста, от смыс­ло­во­го акцен­та на сло­во «пят­но»  (пят­но, кото­рое не вид­но…) или на тот факт, что его не вид­но (пят­но, кото­ро­го не вид­но изда­ле­ка…). Форма роди­тель­но­го паде­жа место­име­ния «кото­ро­го» упо­треб­ля­ет­ся для уси­ле­ния отри­ца­ния ска­зу­е­мо­го, име­ю­ще­го зна­че­ние вос­при­я­тия.

    Стихотворение, кото­рое Пушкин не напи­сал…

    Здесь согла­су­ет­ся в роде, чис­ле суще­стви­тель­ное «сти­хо­тво­ре­ние»  с место­име­ни­ем «кото­рое», так как далее упо­треб­лен пере­ход­ный  гла­гол.

    Форма вини­тель­но­го паде­жа место­име­ния «кото­рое» под­чер­ки­ва­ет кон­крет­ность объ­ек­та:

    Пушкин не напи­сал (что?) сти­хо­тво­ре­ние.

     

    Комментировать
Change privacy settings