Как правильно сказать: “Пятно, которое не видно” или “Пятно, которого не видно”?

Вопрос:

Как правильно сказать:

  • “Пятно, которое не видно” или “Пятно, которого не видно” ;
  • “Стихотворение, которое Пушкин не написал” или “Стихотворение, которого Пушкин не написал”?

Возможны ли оба варианта?

Ответ:
  • russkiiyazyk.ru 26.Ноя.2017

    Пятно, которое не видно…

    Пятно, которого не видно…

    Эти варианты вполне возможны в зависимости от контекста, от смыслового акцента на слово «пятно»  (пятно, которое не видно…) или на тот факт, что его не видно (пятно, которого не видно издалека…). Форма родительного падежа местоимения «которого» употребляется для усиления отрицания сказуемого, имеющего значение восприятия.

    Стихотворение, которое Пушкин не написал…

    Здесь согласуется в роде, числе существительное «стихотворение»  с местоимением «которое», так как далее употреблен переходный  глагол.

    Форма винительного падежа местоимения «которое» подчеркивает конкретность объекта:

    Пушкин не написал (что?) стихотворение.

     

    Комментировать