Вопрос:
Добрый день. Напишите, пожалуйста, почему грамотно говорить «свет горит», а не «свет светит». Целый день доказываю человеку, что это тавтология, привожу примеры из словаря Ожегова… У него один ответ «свет не может гореть». Помогите, пожалуйста.
Свет светит — это явная тавтология. В этом выражении подряд используются однокоренные слова.
Свет — это абстрактное имя существительное, которое обозначает электромагнитное излучение. С этой точки зрения глагол «гореть» применяем к источникам света, а не к слову «свет».
Насчет обиходного выражения «свет горит», которое часто используется в бытовой речи, укажем, что правильнее сказать «настольная лампа горит», «ночник горит» или «лампочка светит», «окно светится» и пр.
Так что Ожогов ошибался? Он пишет » в окне горит свет»
Вот цитата из словаря:
Толковый словарь Ожегова
гореть
ГОРЕТЬ, рю, ришь; несов.
1. Поддаваться действию огня; уничтожаться огнём.
2. (1 и 2 л. не употр.). Об огне, свете: быть, излучаться. В печи горит огонь. В окне горит свет. Горит люстра. Лампочка горит.
Извините за ошибки, мой родной украинский)