Эвфемизмы в речи

Вопрос:

Употребление эвфе­миз­мов в обиходно-бытовой речи

Ответ:
  • РЯ - RusskiiYazyk.ru 10.Ноя.2019

    Слово «эфве­мизм» в пере­во­де с гре­че­ско­го язы­ка бук­валь­но зна­чит «хоро­шо гово­рю».
    Эвфемизмы — это слова-заменители. Часто в раз­го­вор­ной и быто­вой речи исполь­зу­ют­ся жар­гон­ные, а так­же гру­бые, бран­ные сло­ва, кото­рые мож­но заме­нить дру­гим сло­вом, не оскорб­ля­ю­щим слух собе­сед­ни­ка или слушателя.
    Эвфемизмы при­зва­ны так­же смяг­чать смысл неко­то­рых лите­ра­тур­ных слов, например:
    вме­сто «опу­холь» гово­рят «ново­об­ра­зо­ва­ние», а вме­сто «тол­стая жен­щи­на»«пыш­ная жен­щи­на».
    Чтобы не оби­деть собе­сед­ни­ка в раз­го­вор­ной речи исполь­зу­ют вме­сто кате­го­рич­но­го «не ври­те» более мяг­кое выра­же­ние «не сочи­няй­те» и т. д.
    Эвфемизмы широ­ко исполь­зу­ют­ся в раз­го­вор­ной речи, в жур­на­ли­сти­ке и в политике.

    Комментировать