Велосипед не залазит или не помещается в машине?

Вопрос:

Здравствуйте! Помоги пожа­луй­ста разо­брать­ся в спо­ре. Как пра­виль­но ска­зать:

вело­си­пед не поме­ща­ет­ся в машине?

или

вело­си­пед не вла­зит в маши­ну? Велосипед не зала­зит в маши­ну?

И есть ли такое сло­во в рус­ском язы­ке, как не ЗАЛАЗЯЕТ вело­си­пед в маши­ну? Я думаю что вело­си­пед не поме­ща­ет­ся в машине! Потому что залезть он не может и не зала­зить тоже, тем более не ЗАЛЯЗЯЕТ! По дере­вьям и по кры­шам лазить он еще не научил­ся! Спасибо.

Ответ:
  • РЯ - RusskiiYazyk.ru 04.Авг.2019

    Глагол «зала­зить» име­ет зна­че­ния:

      1. караб­кать­ся, про­дви­гать­ся по чему-либо;
      2. заби­рать­ся вовнутрь чего-либо;
      3. про­ни­кать тай­ком (обыч­но с целью воров­ства)
      .

    Как видим, речь идет о живых суще­ствах, кото­рые могут сами зала­зить, вле­зать куда-то.

    Правильно:

    Велосипед не поме­ща­ет­ся в машине.

    Слова «вла­зит», «вла­зить» — это про­сто­ре­чия.
    Слова «зала­зя­ет» не суще­ству­ет в рус­ском язы­ке.

    Комментировать
Change privacy settings