Вопрос:
Как правильно отвечать на вопросы типа «Ты не хочешь ?». По-моему : согласен — «Да.» (не хочу), а не согласен -«Нет !» (хочу!). Меня всегда коробит, когда отвечают «Нет»(не хочу) !? Это из серии ответов «Да нет …».
Анатолий Васильевич
В самой постановке вопроса «Ты не хочешь…?» уже есть отрицание «не», поэтому многие это улавливают и отвечают:
-Нет, не хочу!
Можно ответить в зависимости от своей позиции:
-Да, я хочу…
Здесь нет никакого правила или установки, как правильно отвечать.
Вы отвечаете отрицательно или утвердительно сообразно своим желаниям и возможностям.