Какая часть речи слово «оба», можно выяснить в контексте, определив его общее грамматическое значение и морфологические признаки.

Оба дома раскрашены в яркие цвета.

Слово «оба» обозначает количество предметов как совокупность и отвечает на вопрос сколько?
По этим грамматическим признакам установим,
что слово «оба» — это собирательное числительное.

В определенном высказывании это слово может выступать в роли существительного, если оно приобретает вещественность.

Ко мне сразу подошли (кто?) оба.