Кавычки в названиях вилл и парков (вилла “Ла Гранж”, парк “Ла Гранж”)
Вопрос:
Ставятся ли кавычки в названии вилла “Ла Гранж” (парк “Ла Гранж”)?
Ответ:
РЯ - RusskiiYazyk.ru14.Июн.2021
В названии иностранной виллы (парка) Ла Гранж, переданной русскими буквами, не ставятся кавычки.
В наименовании парк «Сокольники» род определяемого слова «парк» и приложения «Сокольники» не совпадают. Название парка берется в кавычки.
Анастасия14.Июн.2021
Подскажите, пожалуйста, а есть какое-то конкретное правило на эту тему? Не могу найти. Почему не ставятся кавычки, ведь это название парка (виллы)? Или это относится только к иностранным названиям?
Анастасия14.Июн.2021
А касается ли это названий национальных парков, зарубежных больниц, университетов, например?
В названии иностранной виллы (парка) Ла Гранж, переданной русскими буквами, не ставятся кавычки.
В наименовании парк «Сокольники» род определяемого слова «парк» и приложения «Сокольники» не совпадают. Название парка берется в кавычки.
Подскажите, пожалуйста, а есть какое-то конкретное правило на эту тему? Не могу найти. Почему не ставятся кавычки, ведь это название парка (виллы)? Или это относится только к иностранным названиям?
А касается ли это названий национальных парков, зарубежных больниц, университетов, например?