Вопрос:
Подскажите пожалуйста, в тексте песни Валерия Меладзе есть строки — Видишь куда не/ни беги — Все повторится опять. Как правильно, НЕ или же НИ?
Подскажите пожалуйста, в тексте песни Валерия Меладзе есть строки — Видишь куда не/ни беги — Все повторится опять. Как правильно, НЕ или же НИ?
Видишь, куда ни беги, все повторится опять.
В этой строчке из песни В. Меладзе использовано сложноподчиненное предложение с придаточным уступки.
Союзное слово «куда» употребляется в паре с частицей «ни» как связующий элемент зависимой части предложения с главной:
все повторится опять.
Чтобы убедиться в этом, заменим по смыслу «куда ни» уступительным союзом «хотя»:
Видишь, хотя будешь бежать куда глаза глядят, а все повторится опять.
Правильно:
Видишь, куда ни беги, все повторится опять.