Вопрос:
Добрый день!
Допустимо ли такое оформление прямой речи (часто встречается в интернете):
«Командир Лю и его заместитель здесь». – Доктор Ван указала на дверь. «У них есть к вам несколько вопросов».
Или нужно кавычки ставить только в начале и в конце прямой речи:
«Командир Лю и его заместитель здесь. – Доктор Ван указала на дверь. – У них есть к вам несколько вопросов».
Нет, недопустимо такое оформление прямой речи. Кавычки ставятся в начале и в самом конце прямой речи. После слов автора, находящихся в середине, необходимо поставить тире.
«П. — а. — П».