Правильно ли применимо слово добровольно в этом тексте

Вопрос:

Единым налоговым платежом физического лица признаются денежные средства, добровольно перечисляемые в бюджетную систему Российской Федерации на соответствующий счет Федерального казначейства налогоплательщиком — физическим лицом в счет исполнения обязанности по уплате налога на доходы физических лиц в соответствии с пунктом 6 статьи 228 настоящего Кодекса, транспортного налога, земельного налога и (или) налога на имущество физических лиц.

Этот текст из налогового кодекса статья 45.1. Парламент не правильно применил слово добровольно в этом тексте, ведь по смыслу противоречиво уплачивать добровольно обязательные налоги. В этом случае лучше подойдет слово самостоятельно. Поэтому я обращаюсь за разъяснением к филологу. Следующем шагом будет обращение в Думу.

Ответ:
  • РЯ - RusskiiYazyk.ru 17.Фев.2020

    Этот вопрос следует задать юристам, как правильно трактовать закон об уплате налогов.

    Комментировать