Наблюдать из окна или в окно?

Вопрос:

Добрый день! Подскажите, будь­те доб­ры, какой пред­лог в дан­ном слу­чае под­хо­дит:

наблю­дать за сыном из окна кух­ни / в окно кух­ни?

 

Ответ:
  • РЯ - RusskiiYazyk.ru 09.Июн.2019

    В этом выска­зы­ва­нии пред­по­ла­га­ет­ся, что мать нахо­дит­ся в кухне, а сын игра­ет во дво­ре. В таком кон­тек­сте упо­тре­бим пред­лог «из», кото­рый обо­зна­ча­ет дви­же­ние изнут­ри нару­жу:

      наблю­дать из окна;
      выгля­нуть из ком­на­ты;
      вый­ти из шко­лы;
      достать из ящи­ка сто­ла

      и пр.

    Предлог «в» обо­зна­ча­ет, наобо­рот, дви­же­ние извне внутрь чего либо:

      поло­жить в кар­ман;
      зай­ти в шко­лу;
      пой­ти в лес;
      спря­тать в ящик

      и пр.

    Комментировать
Change privacy settings