«Негодный к работе» или «негодный для работы»?

Вопрос:

«Медицинская комиссия признала Иванова негодным к летней работе».

Почему используется предлог «к» (ответ в тестовой работе)? И почему нельзя сказать «для летней работы»?

Ответ:
  • РЯ - RusskiiYazyk.ru 26.Мар.2019

    Прилагательное «негодный» управляет существительными как в форме родительного падежа с предлогом «для» так и в форме дательного падежа с предлогом «к»:

    негодный (для чего?) для посева;
    негодный (к чему?) к службе.

    Медицинская комиссия признала Иванова негодным к летней работе.

    Выбор формы существительного с предлогом «к», а не «для» регламентируется смыслом высказывания.

    «Негодный к чему-либо» синонимично «неподходящий».

    Обратим внимание, что речь идет об одушевленном предмете.

    Формулы с предлогом «для» имеют больший оттенок целенаправленности и имеют значение «используется для чего, с какой целью».

    Понаблюдаем:

    негодный для осуществления;
    негодный для питья.

    Настя 26.Мар.2019

    Спасибо большое за ответ!

    Комментировать