Склонение названия страны Беларуси

Вопрос:

Помогите пожа­луй­ста! Открываем мага­зин. На вывес­ке мага­зи­на пла­ни­ру­ет­ся уже тра­ди­ци­он­ная — над­пись: «Одежда из Белоруссии». Но пра­виль­но ли это сей­час, когда Белоруссия уже дав­но Беларусь?  Как пра­виль­нее ? Одежда из Беларуси, одеж­да из Белоруссии, или иначе?

Ответ:
  • РЯ - RusskiiYazyk.ru 28.Мар.2021

    Чтобы выбрать вер­ный вари­ант назва­ния «Белоруссия» или «Беларусь», исхо­дим из того, что в 1991 году пере­ста­ло суще­ство­вать госу­дар­ство СССР. Белорусская Советская Социалистическая Республика полу­чи­ла офи­ци­аль­ное назва­ние Республика Беларусь.
    Беларусь — это офи­ци­аль­ное назва­ние госу­дар­ства, гра­ни­ча­ще­го с Российской Федерацией, Польшей, Литвой, Латвией и Украиной.
    В раз­го­вор­ной речи рос­си­яне по ста­рой при­выч­ке упо­треб­ля­ют назва­ние Белоруссия.

    Комментировать