Можно ли сказать «смотреть пустым взглядом»? Вопрос: Можно ли сказать «смотреть вперед пустым взглядом» и «смотреть грустными глазами» или лучше перестроить вопрос?
Глагол «смотреть» сочетается с существительными:
смотреть пустым взглядом;
смотреть неподвижным взглядом
и пр.
Источник:
Большой толковый словарь под ред. С. А. Кузнецова
В сочетании «смотреть грустными глазами» смысловой акцент делается на сочетание «грустными глазами»
Лучше сказать:
«Её грустные глаза смотрят (смотрели) на меня»