Здравствуйте, я уже давно сдал ЕГЭ, и вопрос мой вовсе не касается школьной программы или выпускных экзаменов. Часто в общении в социальных сетях или просто с более молодыми людьми слышу: » не может в иронию», » плохо получается в юмор» или нечто в этом духе. Вопрос следующий не могли бы помочь разрешить: в русском языке вообще возможны конструкции данного вида. Самого от этого в дрожь бросает, а в интернете информацию найти не могу. Заранее спасибо за ответ.