Почему утро вечера мудренее?

Вопрос:

В чём смысл пословицы, если «мудрёный» — это запутанный, сложный, причудливый?

Ответ:
  • РЯ - RusskiiYazyk.ru 13.Авг.2019

    Действительно, «мудреный» значит «сложный, запутанный».

    Так почему же «утро вечера мудренее»?

    Эта русская народная пословица используется в речи, когда люди считают, что трудную проблему лучше не решать вечером, а отложить на следующий день. В утреннем свете отдохнувший за ночь человек справится с нерешенным вопросом и примет единственно правильное решение.

    В этой пословице используется отглагольное прилагательное:

    мудрить — мудреный.

    Разговорное по стилистической окраске слово «мудрить» имеет одно из значений «обдумывать решение каких-то сложных проблем, искать способ выполнения трудной задачи».

    Вот почему в этой пословице слово «мудреный» в форме сравнительной степени «мудренее» имеет значение, синонимичное прилагательному «мудрее».

    Комментировать