В каком случае слово «доказано» можно написать с двумя «н»?

Вопрос:

Подскажите, пожа­луй­ста, как пра­виль­но? Моя кол­ле­га наста­и­ва­ет, что в дан­ном ниже при­ме­ре сло­во «дока­за­но» пишет­ся с дву­мя «н». У меня, обыч­но, нет осно­ва­ний ей не верить, но в дан­ном слу­чае я сомневаюсь.

«Изделие созда­но по тех­но­ло­гии, кото­рая дока­за­но обес­пе­чи­ва­ет ощу­ще­ние защищенности.»

 

Заранее спа­си­бо.

Евгений.

Ответ:
  • РЯ - RusskiiYazyk.ru 15.Окт.2019

    В дан­ном слу­чае мы име­ем дело с про­яв­ле­ни­ем омо­ни­мии слов.

    В рус­ском язы­ке суще­ству­ет крат­кая фор­ма стра­да­тель­но­го при­ча­стия сред­не­го рода:

    Это явле­ние дока­за­но уче­ны­ми Великобритании.

    В этом при­ме­ре сло­во «дока­за­но» высту­па­ет в роли ска­зу­е­мо­го и обо­зна­ча­ет при­знак пред­ме­та по действию:

    явле­ние (что сде­ла­но?) дока­за­но.

    Краткая фор­ма при­ча­стия пишет­ся все­гда с одной бук­вой «н».

    Отличаем её от омо­ни­мич­но­го наре­чия, обра­зо­ван­но­го с помо­щью суф­фик­са от одно­ко­рен­но­го слова:

    дока­зан­ный — доказанно.

    Наречие сохра­ня­ет двой­ное напи­са­ние «нн» исход­но­го слова.

    А теперь выяс­ним, какой частью речи явля­ет­ся инте­ре­су­ю­щее Вас сло­во в предложении:

    Изделие созда­но по тех­но­ло­гии, кото­рая дока­зан­но обес­пе­чи­ва­ет ощу­ще­ние защищенности.

    Чтобы было лег­че разо­брать­ся, пере­фра­зи­ру­ем предложение:

    Технология обес­пе­чи­ва­ет (как?) дока­зан­но ощу­ще­ние защищенности.

    Это сло­во не изме­ня­ет­ся и пояс­ня­ет гла­гол, обо­зна­чая при­знак (каче­ство) действия.
    В этом при­ме­ре сло­во «дока­зан­но» — это наречие.

    Наречие «дока­зан­но» пишет­ся с «нн».

    Корректнее офор­мить это выска­зы­ва­ние так:

    Изделие созда­но по тех­но­ло­гии, кото­рая, как дока­за­но, созда­ет ощу­ще­ние защищенности.

    Комментировать