Заключается ли в кавычки стихотворная цитата, используемая в качестве эпитафии?

Вопрос:

Подскажите, пожа­луй­ста, сле­ду­ет ли заклю­чать в кавыч­ки чужую сти­хо­твор­ную цита­ту (чет­ве­ро­сти­шье), исполь­зу­е­мую в каче­стве эпи­та­фии на памят­ни­ке?
Если я не оши­ба­юсь, сти­хо­твор­ные цита­ты в кавыч­ки обыч­но не заклю­ча­ют­ся, если соблю­да­ет­ся фор­ма сти­ха, т.е. цита­та запи­сы­ва­ет­ся в харак­тер­ный стол­бик, с соблю­де­ни­ем автор­ской орфо­гра­фии. И автор ука­зы­ва­ет­ся (либо перед цита­той, либо после нее).
Но как под­черк­нуть, что это не свои сти­хи, а заим­ство­ван­ные, если автор не может быть ука­зан в явном виде (в силу исполь­зо­ва­ния цита­ты в каче­стве эпи­та­фии)?

Спасибо,
Марк

Ответ:
  • РЯ - RusskiiYazyk.ru 04.Сен.2020

    В соот­вет­ствии с пра­ви­ла­ми пунк­ту­а­ции рус­ско­го язы­ка чет­ве­ро­сти­шие с соблю­де­ни­ем строк под­лин­ни­ка не заклю­ча­ет­ся в кавыч­ки неза­ви­си­мо от того, ука­зы­ва­ет­ся его автор или нет.

    Марк 04.Сен.2020

    Спасибо боль­шое за опе­ра­тив­ный и исчер­пы­ва­ю­щий ответ!

    Комментировать