Из или с Филиппин

Вопрос:

Если речь идёт о принадлежности конкретного человека к территории, на которой он родился, то какой из этих вариантов является верным ?
1)Игорь с Филиппин

2)Игорь из Филиппин

И какой из этих вариантов считается правильным в употреблении, если речь идёт о перелёте с одного места в другое ?

1)Игорь летит с Филиппин

2)Игорь летит из Филиппин

Спасибо !

Ответ:
  • РЯ - RusskiiYazyk.ru 24.Июл.2021

    В выборе предлога «из» или «с» в сочетании «из Филиппин» или «с Филиппин», учтем, что предлог «из» имеет антоним «в», а предлог «с» — антоним «на». Учтем, что Филиппины — это государство, расположенное на множестве островов.
    Имеем в виду, что предлоги «из» и «в» употребляются при обозначении действия «изнутри чего-то, имеющего ограниченное пространство,» или «внутрь»:

      положить в карман — достать из кармана;
      лететь в Москву — выехать из Москвы.

    Понаблюдаем за логичностью употребления этих предлогов в сочетании с исследуемым географическим названием:

      вернулся из Филиппин — приехал в Филиппины;
      летит с Филиппин — летит на Филиппины.

    Правильно скажем:

    Игорь с Филиппин;
    Игорь летит с Филиппин

      С Филиппин = с острова, а не «из острова».
      Аналогично пишем:

      Я родом с Урала. — Я живу на Урале

    Комментировать