Как правильно в нарушении или в нарушение?

Вопрос:

Как пра­виль­но в нару­ше­нии или в нару­ше­ние? (Например: В нару­ше­нии пунк­та 1 Инструкции)

Ответ:
  • РЯ - RusskiiYazyk.ru 07.Авг.2021

    Слова «в нару­ше­ние» и «в нару­ше­нии», с окон­ча­ни­ем или , исполь­зу­ют­ся в раз­ных рече­вых ситуациях.

    Существительное сред­не­го рода «нару­ше­ние» закан­чи­ва­ет­ся на соче­та­ние -ие, поэто­му в фор­ме пред­лож­но­го паде­жа име­ет окон­ча­ние , напри­мер в таком высказывании:

    Предпринимателя обви­ни­ли (в чём?) в нару­ше­нии зако­на о торговле.

    Это же сло­во может иметь фор­му вини­тель­но­го паде­жа с окон­ча­ни­ем .

    На свой страх и риск мы это выпол­ни­ли (во что?) в нару­ше­ние уста­ва организации

    В этом сооб­ще­нии сло­во­фор­ма «в нару­ше­ние» не явля­ет­ся само­сто­я­тель­ной частью речи, а при­над­ле­жит к про­из­вод­но­му пред­ло­гу, кото­рый упо­треб­ля­ет­ся с фор­мой роди­тель­но­го паде­жа существительного:

      в нару­ше­ние инструкции;
      в нару­ше­ние закона;
      в нару­ше­ние указания;
      в нару­ше­ние пункта

      и пр. 

    Предлог «в нару­ше­ние» сино­ни­ми­чен слу­жеб­ной части речи «несмот­ря на».

    Несмотря на устав орга­ни­за­ции, мы это сде­ла­ли на свой страх и риск.

    Комментировать
Adblock
detector