Коронавирус

Вопрос:

Почему пишут коро­на­ви­рус, а не коро­но­ви­рус?
Гроза, но гро­зо­от­мет­чик.
Корона, напра­ши­ва­ет­ся коро­но­ви­рус.

Ответ:
  • РЯ - RusskiiYazyk.ru 03.Май.2020

    Коронавирус и гро­зо­от­мет­чик — это совер­шен­но раз­ные по про­ис­хож­де­нию и спо­со­бу обра­зо­ва­ния сло­ва.

    Русское сло­во «гро­за» име­ет окон­ча­ние -а, кото­рое не вхо­дит в осно­ву сло­ва гроз-. Способом сло­же­ния с помо­щью соеди­ни­тель­ной глас­ной «о» обра­зу­ет­ся слож­ное суще­стви­тель­ное «гро­зо­от­мет­чик».

    Слово «коро­на­ви­рус» ино­стран­ное, к нему непри­ме­ни­мы спо­со­бы обра­зо­ва­ния слов в рус­ском язы­ке.

    Комментировать