Одето или НАдето

Вопрос:

Добрый день! Как будет правильно: Что по вашему не правильно или не так одето/надето на ребенке?

Ответ:
  • РЯ - RusskiiYazyk.ru 15.Дек.2021

    Выбор слов «надето» и «одето» сделаем, если вспомним, как правильно сочетаются со словами исходные глаголы «одеть» и «надеть» в русском языке.
    Рассмотрим, как образованы интересующие нас причастия в краткой форме среднего рода:

      надеть — надетый — надето;
      одеть — одетый — одето.

    Слово «надето» имеет значение «облачено во что». Как и глагол «надеть», производное страдательное причастие употребляется с неодушевленными существительными.

      На мне надето (что?) платье.
      Пальто надето второпях нараспашку.

    А краткая форма страдательного причастия «одето» используется в ситуации, когда речь идет о ком-то, облаченным во что-то, в какую-то одежду, то есть об одушевленном существительном.

    Это милое дитя одето в матросский костюмчик.

    Исходя из закономерностей сочетания слов «надето» и «одето», оформим интересующее вас предложение так:

    Что, по-вашему, неправильно или не так надето на ребенке?

    В высказывании речь идет об одежде, неодушевленном предмете, обозначенным местоимение «что»:

    что надето.

    В этом предложении правильно употребляем слово «надето».

    Комментировать