«Выйти или войти в мир социальных сетей?

Вопрос:

Очень часто встре­чаю выра­же­ния, начи­на­ю­щи­е­ся как «вый­ти в». Обычно это «вый­ти в свет»; «вый­ти в люди»; «вышел в интер­нет».

Общаясь сего­дня с кол­ле­гой, она про­из­нес­ла фра­зу: «Решила вый­ти в мир соц.сетей». Данная фра­за мне пока­за­лась весь­ма стран­ной и даже, немно­го негра­мот­ной (хотя в шко­ле, да и сей­час, не могу сам похва­стать­ся осо­бой гра­мот­но­стью). Чутье под­ска­зы­ва­ет, что в дан­ной фра­зе, куда лако­нич­нее было бы исполь­зо­вать «вой­ти в мир» или «вый­ти из мира», в зави­си­мо­сти от мыс­ли. Но теперь мне не дает покоя вопрос: когда пра­виль­но исполь­зо­вать в месте со сло­вом «вый­ти» при­ла­га­тель­ное «

Ответ:
  • РЯ - RusskiiYazyk.ru 21.Апр.2020

    Чтобы понять, мож­но ли гово­рить «вый­ти в мир соц. сетей», учтем, что гла­гол «вый­ти» — это мно­го­знач­ное сло­во. Оно, во-первых, зна­чит «поки­нуть пре­де­лы чего-либо»:

      вый­ти из лесу
      вый­ти из дому
      вый­ти из мет­ро

    Этот же гла­гол исполь­зу­ет­ся в про­ти­во­по­лож­ном зна­че­нии «прий­ти куда-либо»:

      вый­ти во двор
      вый­ти к реке
      вый­ти на полян­ку

    Предлог «в» в дан­ном слу­чае зада­ет и при­став­ку во- в соста­ве гла­го­ла.

    Правильно ска­жем «вой­ти в мир соц. сетей», то есть в вир­ту­аль­ное про­стран­ство.

    Комментировать