Можно ли сказать: закапывают глаза каплями?

Вопрос:

Можно ли ска­зать : зака­пы­ва­ют гла­за кап­ля­ми? Или толь­ко зака­пы­ва­ют кап­ли в глаза?

Ответ:
  • РЯ - RusskiiYazyk.ru 22.Апр.2021

    В гла­за зака­пы­ва­ют (что?) кап­ли.

    В рус­ском язы­ке суще­ству­ют оба сочетания:

      зака­пы­вать капли
      зака­пы­вать каплями

    Имеем в виду, что эти выра­же­ния раз­ли­ча­ют­ся сво­им значением.
    Слово «кап­ля­ми» в соче­та­нии с гла­го­лом «зака­пы­ва­ют» име­ют зна­че­ние, что в глаз зали­ва­ют жид­кость капель­ным спо­со­бом, а не струёй.

    Комментировать