Слово «благодаря» в зависимости от речевой ситуации может быть деепричастием или производным предлогом.
В русском языке от деепричастия «благодаря» образуется служебная часть речи — производный предлог.
Выясним, какой частью речи является слово «благодаря» в зависимости от конкретной ситуации.
Деепричастие «благодаря»
От глагола несовершенного вида «благодарить» можно образовать особую глагольную форму — деепричастие несовершенного вида «благодаря»:
(что делать?) благодарить — они благодар-ят — (что делая?) благодар-я.
Как известно, деепричастие обладает добавочным действием по отношению к подлежащему. Его легко можно трансформировать в глагол.
Понаблюдаем:
Дети подбежали к бабушке, благодаря за вкусный пирог.
Дети подбежали и благодарили бабушку.
Директор детского дома приветствовал шефов, благодаря за оказанную помощь.
Директор приветствовал и благодарил шефов.
Если слово «благодаря» в предложении можно заменить по смыслу однокоренным глаголом, то это деепричастие. Выясним, как отличить его от производного предлога.
Часть речи — предлог «благодаря»
От деепричастия может быть образована служебная часть речи — производный предлог «благодаря», который звучит и пишется точно так же. Производный предлог употребляется в сочетании с существительным в форме дательного падежа, например:
благодаря (чему?) вниманию, заботе, догадливости, находчивости, смелости, решительности и пр.
В таких синтаксических конструкциях деепричастие потеряло признак действия и употребляется, когда идет речь о причинах, вызывающих положительный эффект или результат действия.
Благодаря своей находчивости, он смог избежать опасности.
Сын быстро выздоровел, благодаря неусыпной заботе матери.
Благодаря обильным дождям, в лесу выросло много грибов.
Благодаря вниманию со стороны преподавателя, ученик хорошо справился с контрольным заданием.
Благодаря слаженности действий пожарных, очаг возгорания быстро ликвидирован.
Этот предлог по значению синонимичен непроизводному составному предлогу «из-за».
Чтобы отличить производный предлог от деепричастия, в предложении слово «благодаря» можно заменить на указанный предлог. Этот приём синонимичной замены еще раз подтверждает, что в контексте это слово тоже является служебной частью речи, например:
Благодаря теплому весеннему солнцу, уже распустилась верба.
Из-за теплого весеннего солнца уже распустилась верба.
Обратим внимание, что обороты с производным предлогом «благодаря» выделяются запятой, так как являются обстоятельством причины.
Если в контексте неправильно употребить предлог «благодаря», возникает речевая ошибка:
Благодаря сильным морозам, воду отключили на двое суток.
Благодаря неудачному стечению обстоятельств, мы опоздали на поезд.
Благодаря снежным заносам, движение транспорта в городе почти прекратилось.
В отрицательном значении предлог «благодаря» не употребляется.
Блогеру без хорошего знания родной речи не выжить — спасибо!
Крайний пример речевой ошибки — очень поучителен