Слово «по-русски» как наречие, образованное от относительного прилагательного «русский» с помощью приставки по- и суффикса -и, пишется через дефис согласно орфографическому правилу русского языка.
Часть речи слова «по-русски»
Если у вас возникло сомнение, как правильно писать слово «по-русски» или «по русски», с дефисом или раздельно, это можно выяснить, если определить часть речи, к которой принадлежит интересующее нас слово, способ его образования и применить правило орфографии русского языка.
Это сочетание по-русски звучит иначе.
Слово «по-русски» не изменяется. В предложении оно поясняет глагол-сказуемое, обозначает признак действия и отвечает на обстоятельственный вопрос:
звучит (как?) по-русски.
По выявленным грамматическим признакам отнесем исследуемое слово к самостоятельной части речи наречию.
Правописание слова «по-русски»
Чтобы безошибочно выбрать раздельное или дефисное написание интересующего нас слова, имеем в виду, что в русском языке множество наречий, заканчивающихся буквосочетанием -ски, образуются от полных форм прилагательных и местоимений с помощью приставки по- и суффикса -и:
- мужской — поговорить по-мужски;
- славянский — читать по-славянски;
- сельский -жить по-сельски.
Выясним, каким способом образовано исследуемое наречие:
русский → по-русски.
Посмотрим его морфемный состав:
В русском языке согласно орфографическому правилу написания наречий такие слова, образованные от однокоренных прилагательных и местоимений, с приставкой по- пишутся через дефис, например:
- русский — отвечать по-русски;
- человеческий — относиться по-человечески;
- дружеский — согласиться по-дружески;
- товарищеский — поступить по-товарищески;
- турецкий — говорить по-турецки;
- свой — поделиться по-свойски.
Отметим, что по аналогии с этим словом пишется с дефисом наречие «по-латыни».
Никто уже не говорит по-латыни.
Примеры предложений
Чтобы закрепить правильное написание рассмотренного наречия с дефисом, прочтём примеры предложений.
Мой друг из Чехии хорошо говорит по-русски.
Это слово по-русски значит «доверие».
Если хочешь ясно и четко излагать свои мысли по-русски, усердно изучай этот язык с юных лет.
Ты не знаешь, как правильно звучит по-русски это выражение?
Благодарен за разъяснения.
Приставка «по» с окончаниями «ому», «ему», «цки», «ски» пишется через чёрточку — отсюда «ПО-русски» так же пишется через чёрточку (с дефисом).
Вот это правило просто замечательное и понятное! А то что в статье это конечно правильно, но бедные дети…. как им трудно правильно писать и говорить по-русски с такими новыми наукообразными правилами русского языка, написанными скорее для взрослых учёных филологов!
Не всегда, с ому не пишется, если словосочетание отвечает на вопрос «по чему» например «двойка по русскому языку»
Я и не сомневалась как писать
А как пишется по-идиотски или по идиотски?
По-идиотски.
Учебник русского языка Крючкова для средних школ был очень хорош, как с научной, педагогической, так и c этической и c эстетической стороны.
мы учились по нему в 60-е годы, я пишу по-русски без ошибок
Молодец
Отличная статья! С удовольствием прочитала. Легкий слог. Хорошая структура. Возьму на вооружение, как правильно писать обстоятельные обзоры. Спасибо
по-руски, от слова Русь а не Россь(ия) — безграмотные вы учителя..
Где в статье написано, что наречие по-русски образовано от слова Русь?
Правила написали люди, которые давно умерли, а мы должны их галиматью учить и повторять. А мы хотим новые правила, более простые, чтобы больше думать о содержании, а не о правописании.
Доволен этим разъяснение
Данная информация мне была полезна для своей памяти, и в принципе я хоть и давно ходил в школу. Учитель русского языка Людмила Юрьевна всё таки не зря мне (КАЛЕ) Александру К. иногда ставила трояк. Если она прочитает этот текст , то я уже буду очень рад.
Школа №5 1990 г выпуска Ахтырка