Слово «договоры» имеет безударное окончание -ы. Ударение в слове «договоры» правильно ставится на гласный «о» третьего слога — «договОры» согласно норме русского литературного языка. Слово «договора» с ударным гласным -а допустимо только в разговорной речи.
В живой официально-деловой речи часто используют разные варианты произношения этого слова:
Какой вариант является правильным с точки зрения морфологических норм современного русского литературного языка или оба верны? Выясним, какое окончание -ы или -а, правильно выбрать в этом слове, рассмотрев некоторые закономерности в образовании форм множественного числа существительных в русском языке.
Форма множественного числа слова «договор»
В русском языке существительные мужского рода в форме именительного падежа множественного числа имеют окончания -ы(-и) либо -а(-я):
- лектор — лекторы;
- токарь — токари;
- адрес — адреса;
- директор — директора.
Выбор окончания зависит от многих условий: односложное или многосложное слово, исконное или заимствованное.
Односложные и двусложные слова с ударным первым слогом имеют ударное окончание -а:
- бег — бега́;
- сорт — сорта́;
- ка́тер — катера́;
- а́дрес — адреса́.
Хотя отметим также односложные слова с окончанием -ы:
- торт — то́рты;
- герб — гербы́;
- склад — скла́ды;
- лифт — ли́фты;
- шприц — шпри́цы.
Если слово заимствованное и имеет несколько слогов, то оно образует форму множественного числа с безударным окончанием -ы:
- конди́тер — конди́теры;
- инжене́р — инжене́ры;
- режиссёр — режиссёры;
- бухга́лтер — бухга́лтеры;
- аэропо́рт -аэропо́рты.
Единого правила, которое регулирует выбор того или иного окончания в этой форме, в русском языке пока не существует. В случае затруднения обращаемся к словарю либо просто запоминаем правильные формы именительного падежа множественного числа существительных. Выяснив все указанные особенности образования форм существительных, рассмотрим слово «договор».
Это слово имеет три слога:
С точки зрения морфологической нормы современного русского литературного языка правильной является форма множественного числа существительного «договоры» с безударным окончанием -ы.
Для сравнения приведем аналогичные грамматические формы множественного числа однокоренных слов, которые могут подсказать правильный выбор окончания -ы:
- разговоры
- переговоры
- уговоры
- заговоры
Примеры
Чтобы усвоить эту правильную форму исследованного существительного, прочтем примеры предложений.
К концу года все догово́ры о страховании автомобилей должны быть оформлены.
Нашей компанией заключены догово́ры о поставке вторсырья для последующей переработки.
На столе директора завода лежат в специальной папке подписанные догово́ры.
Мы решили расторгнуть догово́ры с поставщиками комплектующих деталей для станков.
Ударение в формах слова «договор»
Ударение в слове «договор» ставим на гласный «о» третьего слога:
Это ударение сохраняется во всех падежных формах существительного. Понаблюдаем за изменением по падежам и числам этого слова и правильной постановкой ударения в его формах:
- и. п. (что?) догово́р, догово́ры
- р. п. бланк (чего?) догово́ра, догово́ров
- д. п. добавим (к чему?) к догово́ру, к догово́рам
- в. п. подписан (что?) догово́р, догово́ры
- т. п. интересуемся (чем?) догово́ром, догово́рами
- п. п. узнали (о чём?) о догово́ре, о догово́рах
Литературными вариантами являются формы существительного единственного и множественного числа, при произношении которых ударение падает на третий слог слова:
Согласно утверждению лингвиста И. Л. Резниченко в «Современном орфоэпическом словаре русского языка» (М., 2007) произношение слова «до́говор — до́говоры» с ударным гласным «о» первого слога является допустимым, но имеет стилистический разговорный характер.
Слово с ударным окончанием -а «договора́», часто звучащее в живой речи, также является разговорным.
Если вы участвуете в обсуждении и заключении договоров на высшем уровне, выступаете публично на совещании, а также в деловой обстановке со своими партнёрами по бизнесу используйте литературное слово «догово́ры». Помним, что речь является визитной карточкой любого человека.
Нагородили черт знает чего вокруг древнего, заимствованного из греческой грамматики правила образования множественного числа с помощью окончания -ья и искажение от него -а ( педи/педья, хери/херья, мали/малья, кори/корицья, etc.) Просто удалите чужое правило и не надо будет коряво и неубедительно объяснять почему сестры(сестрья) — правильно, а браты(братья) — не правильно. Для русского языка, как имеющего в основе все же славянскую грамматику, а не греческую, для образования множественного числа верно всегда использовать только окончания — и или — ы.
Если хотите разговаривать на языке, где все логично, нет исключений из правил, минимум заимствований, учите эсперанто. В английском некоторые слова даже произносятся по-разному, хотя пишутся одинаково. И что это за «нагородили»? Кто «нагородил»? Все говорящие на русском собрались и решили использовать греческое правило? И кому вы предлагаете удалить правило русского языка? Авторам сайта или статьи? Или всем русскоговорящим? Бред какой-то.
Как бы отучить наших экономистов говорить договора, а электриков- кабеля
,сантехников- вентиля и т.д. Очень раздражает, когда звОнят. Уроки русского языка в школе нельзя сокращать. Очень часто слышишь безграмотную речь. Мне 78 лет. Наши педагоги учили нас говорить грамотно, и времени 5 уроков а неделю было достаточно.
Извините, не везде пробелы соблюдала- мелкий текст, а зрение подводит.
Я произношу договОр, договоры, а 99% у нас произносят дОговор и договорА. Неприятно, когда сами произносят с ошибками и на тебя смотрят словно это ты ошибаешься. Не нравится коверкание языка
Я вообще НЕ имею деловых отношений с руководителями которые пишут и говорят договорА. Меня сразу «отворачитвают» от таких «руководителей » безграмотных)))))
И вот, Вы вся такая грамотная, пишете «отворачиТваЮт» и не ставите запятую перед словом «которые» абсолютно случайно. Ну-ну. Грамотеи
И вот, Вы вся такая грамотная, пишите слово «пишЕте»…
И вот, Вы весь такой грамотный, а пишите слово «пишЕте». Что делаете? Пишете. Что делайте? Пишите
Апостол, теперь найди ошибки в моём предыдущем сообщении. Там смысловая и грамматическая
Слово пишИте используется в повелительном наклонении (делайте), а в повествовательном — пишЕте (что делаете?)
Пишите (в повелительном наклонении с И). Но «вы пишете так-то и так-то» только через Е.
У меня была директор — кандидат наук, грамотнейший человек, педагог с огромным опытом, но всегда говорила дОговор Эксперт. И все это принимали. Она знает, что так неправильно, но всегда так говорит… Я считаю, это забавно, в отношении этого конкретного человека. А в целом тоже не выношу проявления таких высказываний, особенно когда судьи себе такое в процессах позволяют. .. Это да, бесит.. Я к тому, что не следует делать однозначные выводы сразу, нужно в каждом случае присмотреться к человеку, прежде чем делать выводы… Всем добра! ))
Уважаемые эксперты )
Всё гораздо проще. Окончание «-а» существительных множественного числа — это всего лишь отголосок существования ДВОЙСТВЕННОГО числа в русском языке. Да, было и такое, и в некоторых языках и диалектах до сих пор есть. Тех экспертов, кто сомневается, отправляю на просторы гугла и википедии ) Так вот, отголоски эти хорошо видны ещё много где. Например, некоторые «парные» сущности всегда на «-а»: глазА, бокА и др. Также попробуйте найти существительное, которое в словосочетании с числительным «два» было бы не на «-а» )) «Два договорА», «два катерА», «два тортА», «два инженерА» и т.д. И тут случается экспертный конфуз — слова «договорА» как бы нет, но оно как бы и есть ))) Или найдётся эксперт, который скажет «два договорЫ»? )))(Для тех экспертов, кто скажет, что это родительный падеж, напомню, что в р.п. будет «двУХ договорОВ».
Таким образом, оба варианта существуют и имеют на это полное право. А все выяснения «как правильно» в 90% случаев — не более чем раздувание щёк уважаемых экспертов )
Никогда не спешите клеймить кого-то безграмотностью, товарищи!
В современном русском языке форма «договора» с окончанием -а имеет явный разговорный стилистический оттенок, только и всего.
Числительные два-четыре управляют формой родительного падежа единственного числа существительных:
два (чего?) договора
два крыльца
два города
Двойственное число существовало до 13 века в древнерусском языке. Оно употреблялось для исчисления в основном парных предметов (глаза, рога, бока) и было противопоставлено формам единственного и множественного числа существительных. Отголоском его существования остались грамматические формы слов «колени» и «колена», «плечи» и пр., которые пополнили ряды форм существительных именительного падежа множественного числа.
Господи, мне просто нужно было узнать, как пишется Договоры. Ответ на этот вопрос находится только в середине данной статьи. К чему была вся эта вода на несколько страниц?
В самом начале статьи дается ответ, что слово ««договоры» пишется с окончанием -ы. Для уточнения написания слова существует орфографический словарь русского языка.
Наши задачи несколько иные: дается объяснение морфологической нормы русского языка о выборе написания окончания -ы или -а в форме множественного числа существительного «договор».
Для развития интеллекта и знания Вашего языка.
Я вижу здесь прямую аналогию с помидор, приговор; следовательно, договОр и договОры