Слово «дотла» пишется слитно с приставкой до-, без которой не употребляется в русском языке.
Часть речи слова «дотла»
Чтобы выяснить, как правильно пишется слово «дотла» или «до тла», слитно или раздельно, определим часть речи, к которой оно принадлежит.
В старину из-за малейшей искорки, упавшей из неисправного дымохода, дотла выгорали целые поселища.
Выгорали (как?) дотла.
Рассматриваемое слово не изменяется. Оно отвечает на обстоятельственный вопрос и поясняет глагол-сказуемое. По этим грамматическим признакам установим, что это самостоятельная часть речи наречие в русском языке.
Правописание слова «дотла»
В написании многих наречий, образованных от падежных форм существительных, предлог «до» пишется раздельно, например:
- танцевать до упаду;
- гулять до полуночи;
- наесться до отвала;
- заполнить до отказа;
- напугать до полусмерти;
- измениться до неузнаваемости;
- отправить до востребования.
Эти слова, образно говоря, еще «помнят» свою связь с существительным, и поэтому пишутся раздельно с предлогом, между которым и самим словом можно вставить вопрос или определение:
- танцевать до полного упаду;
- гулять до глухой полуночи.
Если же наречие образовано от прилагательного, то с любыми приставками оно пишется слитно, например:
- молодой — знать смолоду;
- правый — идти справа;
- слепой — натыкаться сослепу;
- сытый — наесться досыта.
Слитно также пишутся наречия, образованные от существительных с пространственно-временным значением:
- верх — наполнить доверху;
- низ — вымыть донизу;
- век — помнить довеку.
Наречие «дотла» образовано от существительного, которое утеряно и забыто за давностью времен. Никто уже не знает, что такое это самое «тло». Если обратиться к этимологическим словарям, то можно узнать, что словом «тло» называли в старину «дно», «самый низ», «пол», «основание», то есть то, что остается при выгорании леса, когда земледельцы отвоёвывали землю у лесных зарослей, выкорчевывая деревья и выжигая пни.
Поэзии огонь сжигал дотла поэта.
Как исповедь перед смертью, стих звучал.
Потерянное слово, где ты? где ты?
И как найти себя, не обретя начал.
Я заживо живу, не к смерти умираю.
Косноязычность тем в певучем языке.
И словом дышу, и времени внимаю.
Сжимая плоть стихов, словно песок в руке.Дмитрий Чунтонов
Также пишутся слитно наречия, в состав которых входят существительные или их падежные формы, которые в современном русском языке самостоятельно не употребляются без приставок:
- вдребезги
- впросак
- воочию
- вкупе
- навзрыд
- наизусть
- натощак
- насмарку
- невдомёк и пр.
Telegram 
Одноклассники 
VK 
В украинском языке слово «тло» ничуть не забыто. В современном украинском оно означает то же, что в современном русском чисто русское слово «фон». Или «бэкграунд». )))
Тло это тлен по-русски. Заметила, что если у основного слова уже есть приставка (до от.вала) — пишется раздельно, если нет (до.верху) — слитно, т.е. предлог становится приставкой.
Тлен изначальное слово. Как можно писать об этом не зная этимологию?
Наречие «дотла» образовано сращением предлога с общеславянским существительным тъло («почва», «основание» и пр.) в форме родительного падежа, о чём можно узнать в Этимологическом словаре Крылова и ряде других источников.
Скажите, пожалуйста, а чье стихотворение?
Дмитрия Чунтонова.
А что тогда значит тлен? Ведь именно от него и произошло словосочетание до тла. Кстати писалось оно до какого-то там года раздельно. Это уже в наше времечко начали писать абы как и придумывать этому, псевдо русскому, языку оправдания. Например: дефис не обязательно ставить (както, как то), переносить можно хоть мягкий знак, и прочая, прочая, прочая. Горько мне братцы. Горько! Горько! Горько!!! От сюда и образованность нынешних 20-и летних оболтусов.
Афтыр, в польском языке есть слово ТЛО. Означает ДНО. Но мы же не пишем слитно «додна»! А если пить «до дна» пишется раздельно, то слитие «до» с «тла» выдумка обнаглевшей машинистки из приёмной Миобразования
Не выдумывайте глупости ! В русском языке есть слово тлен. Вот оно и служит основой, выгореть до тла, а не дотла.
Загляните, пожалуйста, в любой этимологический словарь русского языка, в котором слово «дотла» связано с индоевропейским словом «тъло», что значит «низ», «дно», «до самого основания».
Слово «тлен» произошло от глагола «тлеть» (гнить»), который, возможно, также является этимологическим родственником утраченного слова «тъло».