Прежде чем сделать выбор, как правильно говорить и писать словосочетание «заведующий (заведующая) чем? или чего?», отметим, что в устной и письменной речи часто выбирают форму родительного падежа зависимого существительного, например:
А верно ли это с точки зрения соблюдения норм современного русского литературного языка? Узнаем, как правильно говорить и писать заведующий чем? или чего?
Заведующий чем? или чего?
Обратим внимание, что главное слово в анализируемых словосочетаниях образовано от глагола «заведовать», который в грамматике русского языка требует от зависимого существительного формы творительного падежа, например:
Это управление сохраняет производное слово «заведующий (заведующая)», поэтому согласно синтаксической норме русского литературного языка правильно скажем и напишем:
Заведующего складом А.Р. Петрова вызвали на производственное совещание.
Заведующая детским садом №103 Первомайского района В.И. Андреева представлена к награде за многолетний плодотворный труд в сфере дошкольного образования.
Такое управление отмечается и в сложносокращенных словах, образованных от рассматриваемого существительного:
С точки зрения норм русского литературного языка употребление формы родительного падежа существительного неприемлемо, так как является синтаксической ошибкой.
«Заведующий» или «заведующая»?
Часто возникает также вопрос: какое слово предпочтительнее употребить, «заведующий» или «заведующая»?
В официально-деловом стиле речи в названиях профессий и должностей традиционно приоритет сохраняется у существительных мужского рода с нулевым окончанием:
- директор Андреев А.П. — директор Левкова С.И;
- библиотекарь Соловьёв Н.А. — библиотекарь Петрова Н.В.
Но что касается выбора слов «заведующий» или «заведующая», производных от причастий, в случае, если эту должность занимает женщина, то её фамилия сочетается с формой существительного женского рода с окончанием -ая:
- заведующая аптекой И.А. Славина,
- заведующая поликлиникой №23 Ильина О.В.,
- заведующая семейным детским домом Афанасьева Л. И.;
- заведующая сельским клубом Ермолаева Н.С.
Спасибо,помогли разобраться
А как же писать тогда — вакансия заведующего складом, вакансия начальника складом?
Он не владеет складом, он только там руководит по рабочим дням. Поэтому, кажется, адекватнее писать — заведующий склада, подразумевая, что он работает на этом складе, а не имеет его в собственности.
Если Вы хотите указать на занимаемую должность, тогда надо заведующий писать в кавычках. И этому долден предшествовать контекст что речь идёт о должности, а не об управлении объектом
И какая разница, от чего слово образовано? Кто сказал, что надо искать слово, от которого образовано слово «заведующий»? А если взять зам.директора завода, то что, икать образующее слово «директорит»? И будет тогда зам.директора заводом? Где вы видели такое, чтоб писалось: зам.директора заводом???
Заместитель директора завода — значит зам. директора завода
Наверное, только в случае «заведующий» пишется «чем?», а в остальных случаях — «чего»… Так?
Слово «заведующий» всегда управляет формой творительного падежа существительного, как и слова «командующий», «управляющий».
Эти субстантивированные причастия, ставшие именами существительными, в силу своего происхождения, тяготеют к творительному падежу имен.
Сравним:
носки, связанные (кем?) бабушкой;
сообщение, написанное (кем?) мной.
Правильно:
заведующий (чем?) аптекой, складом, библиотекой и пр.;
командующий (чем?) армией, батальоном, полком, (кем?) бойцами;
управляющий (чем?) отделом, секцией, трестом.