Как правильно писать и произносить: «афера» или «афёра»?

Слово «афера» часто вызывает сомнение в произношении. Как правильно произносить и писать слово «афера» или «афёра»?

Происхождение слова «афера»

Это слово обозначает жульничество, мошенничество, сомнительную сделку. Оно является заимствованным из французского языка [фр. affaire — дело], о чем подскажет внимательному глазу читателя начальный гласный [а] и звук [ф], который не был свойственен древнерусскому языку до эпохи христианизации Руси.

Почти все слова с начальной буквой «а» являются заимствованными в русском языке, кроме родного «авось», производного существительного «авоська» и еще нескольких слов.

Произношение слова  «афера»

Чтобы выяснить, какой слог является ударным при произношении этого заимствованного слова, разделим его на фонетические слоги и поставим ударение:

а-фе-ра.

Ударным является гласный второго слога.

Только вот загвоздка состоит в том, какой гласный звучит под ударением, [э] или [о]?

[а ф’э р а] или [а ф’о р а]?

Какой вариант произношения следует выбрать?

Согласно орфоэпическим нормам литературного русского языка рассматриваемое слово правильно произносится с ударным гласным [э]. Вот как изменяется по падежам это неодушевленное существительное женского рода первого склонения:

  • и.п. что? афер-а, афер-ы
  • р.п. чего? афер-ы, афер_
  • д.п. чему? афер-е, афер-ам
  • в.п. что? афер-у, афер-ы
  • т.п. чем? афер-ой, афер-ами
  • п.п. о чём? об афер-е, афер-ах.
Обратим внимание, что в написании слова всегда отсутствуют точки над буквой «е», то есть как пишется «афера», так и произносится.

Чтобы запомнить это нормативное произношение заимствованного слова, опираемся на производное существительное «аферист»,  которое произносится единообразно.

Подытожим

Слово «афера» правильно произносится с ударным гласным [э].

Автор: russkiiyazyk.ru
Дата: 11.11.2016

ДОБАВИТЬ СТАТЬЮ В ЗАКЛАДКИ:


Читайте также:

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *