Как правильно «друшлаг» или «дуршлаг»?

Иностранное слово, заимствованное из немецкого языка, правильно произносится дуршлаг  [д у р ш л а к].

Словом дуршлаг называют кухонную утварь в виде металлического или пластмассового ковшика с ручкой, в днище которого имеется множество дырочек для стекания лишней жидкости из отварных овощей, макарон и т.д.

Это слово заимствовано из немецкого языка и звучит как

дуршлаг [д у р ш л а к].

Это нормативное произношение рассматриваемого слова в русской орфоэпии.

В просторечии часто слышится иное произношение этого существительного: в труднопроизносимое иноязычное стечение согласных ршл вставляется гласный звук у из первого слога, что облегчает произношение заимствованного слова, и оно превращается в «друшлаг», что является неправильным.


Автор: russkiiyazyk.ru
Дата: 21.11.2014

ДОБАВИТЬ СТАТЬЮ В ЗАКЛАДКИ:


Читайте также:

  1. Павел says:

    Я ещё не так слы­шал: труш­ляк !

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *