Производный предлог «в отличие» пишется с конечной буквой -е. Форма предложного падежа существительного среднего рода «в отличии» имеет окончание -и. Слова «в отличии» и «в отличие» принадлежат к разным частям речи и пишутся, соответственно, по-разному. Различаем их по грамматическим признакам в определенном контексте.
Написание слова «в отличии»
Слово «отличие» обозначает предмет и отвечает на вопрос что? По этим грамматическим признакам определим, что оно является существительным. Понаблюдаем, как слово этой самостотяельной части речи изменяется в форме единственного числа:
- и.п. (что?) отличи-е
- р.п. признак (чего?) отличи-я
- д.п. присоединю (к чему?) к отличи-ю
- в.п. (что?) отличи-е
- т.п. интересуюсь (чем?) отличи-ем
- п.п. найду (в чём?) в отличи-и
В русском языке форма предложного падежа существительного единственного числа среднего рода, заканчивающегося на -ие, имеет окончание -и.
Сравним:
- окно — увидеть (в чём?) в окн-е;
- море — плавать (в чём?) в мор-е;
- пребывание — рассказать о пребывани-и;
- следствие — обнаружить в следстви-и.
В отличии слов «надевать» и «одевать» имеют значение разные приставки.
В отличии взглядов на одну и ту же проблему выражается иногда непримиримое противоречие мировоззрений людей.
К слову «в отличии» можно задать падежный вопрос:
- имеют значение (в чём?) в отличии;
- выражается (в чём?) в отличии.
Это свидетельствует о том, что рассматриваемое слово является членом предложения, который выражен именем существительным с предлогом «в».
Написание предлога «в отличие»
От существительного образуется отымённый предлог, который пишется с буквой -е. Он используется с предлогом «от» при сравнении конкретного предмета, явления или лица с чем-либо, например:
В отличие от других деревьев береза бородавчатая признана рекордсменом по очистке воздуха.
В отличие от нас Борис прекрасно плавал и нырял на достаточную глубину.
В отличие от других пернатых кукушка не вьёт гнездо.
Предлог, как слово служебной части речи, не является самостоятельным членом предложения, а входит в состав второстепенного члена, с которым употребляется в предложении.
Сочетания существительных в форме родительного падежа с рассматриваемым производным предлогом выделяются запятыми, если находятся в середине предложения и обладают интонацией обособления, например:
Младшая сестра Катя, в отличие от старшей, была не по годам рассудительной.
Стихи, в отличие от смертных наших фраз, шумят ритмически, как дерево большое (А. Кушнер).
Аналогично раздельно и с буквой «е» в конце пишутся производные предлоги:
Тест
Какой кошмар, русский язык зачем ты такой сложный? Я просто хотел узнать как правильно пишется.
В отличие (от) — для отличия создано кем-то или чем-то, но «в отличии» (от) уже существующих и не обязательно созданных вами или кем-то иным. И ничего тут сложного нет. Надо знать и чувствовать разницу.
Если предполагается предлог «для», то пишется и говорится в окончании слова «-е», а если само по себе существующее, то — «-и».
Опять же; для будущего процесса в сравнении, а не вообще. Как — для сравнения и в сравнении.
Как бы вы написали «душа, в отличи… от разума»
Простое правило: если можно заменить «в отличи*» на в «в различи*», не меняя смысла фразы, то * = ‘и’. В противном случае — * = ‘е’.