Как пишется «ни пуха ни пера»

«Ни пуха ни пера» — это устойчивое выражение, в составе которого «ни» пишется раздельно.

Чтобы разобраться, как пишется «ни пуха ни пера» или «не пуха не пера»», слитно или раздельно, нужны ли знаки препинания, выясним происхождение этого выражения и из каких компонентов оно состоит.

Значение фразеологизма «ни пуха ни пера»

Ни пуха ни пераВ живой разговорной речи довольно часто мы произносим шутливое пожелание «ни пуха ни пера» ученику, абитуриенту или студенту, идущему на экзамен, а также претенденту на какую-то должность, которому предстоит серьёзное собеседование. И мы не вдумывается в то, при чём тут пух и перья?

Это выражение как пожелание успеха и удачи изначально существовало в речи охотников. Древние люди считали, что дух леса, леший, и все его невидимые обитатели всячески будут мешать и вредить охотящемуся на зверей и птиц (вот откуда пух и перья). Чтобы этого не случилось, предпринимался обманный маневр. Громко извещалось, что человек идет в лес вовсе не за пухом и не за перьями. Отрицательная форма выражения связана с боязнью сглазить охоту, если прямо пожелать удачи. Чтобы еще больше обезопасить охоту, на пожелание «ни пуха ни пера» следовал неизменный ответ:»К чёрту!»

Так возник в нашей речи этот фразеологизм.

Устойчивое выражение «ни пуха ни пера» буквально значит «удачи», «везения».

Написание «ни пуха ни пера»

Чтобы понять, как правильно писать «ни пуха ни пера», с «ни» или «не», выясним, что интересующее нас словосочетание имеет отрицательный смысл. Это выражается грамматической формой составляющих его компонентов.

Рассматриваемый фразеологизм развернем в виде высказывания:

не будет тебе ни пуха ни пера.

Однородные члены, выраженные существительными в форме родительного падежа (чего? пуха, пера), связаны сочинительным союзом «ни…ни».

Написание «не пуха не пера» является ошибочным.

«Ни пуха ни пера» пишется с «ни» раздельно. 

Ни пуха ни пера стих

В русском языке существует множество подобных устойчивых выражений с «ни…ни», в составе которых все слова пишутся раздельно:

  • ни пава ни ворона;
  • ни туда ни сюда;
  • ни днем ни ночью
  • ни рыба ни мясо;
  • ни к селу ни к городу;
  • ни да ни нет;
  • ни много ни мало.

Запятая ставится или нет?

Если в предложении имеется повторяющийся сочинительный союз, то запятая ставится перед второй частью.

С озера не слышно_ ни шороха камышей, ни плеска волны.

В устойчивых выражениях с союзом «ни…ни» запятая не ставится.

Перед собеседованием мы пожелали Юре ни пуха_ ни пера.

Он это сказал ни к селу_ ни к городу.

Башкирский мультик «Ни пуха ни пера»

Фильм «Ни пуха ни пера» (1973)

Добавить в избранное
Оцените статью:
Средняя оценка: 4.7. Проголосовало: 14
  1. AMEPuKA.com says:

    Объяснение притянуто за уши. И пух и перо это всё птица, у животных шерсть! А пожелать охотнику вернуться пустым с охоты, это и есть сглаз — нейролингвинистическое програмирование его на неудачу.

    Подробнее здесь — https://amepuka.com/руский-язык

    Почему же мы бездумно повторяем и перепечатываем информацию с других сайтов даже не вдумываясь в смысл слов? Все нелюди боялись Чёрта — писаря, библиотекаря, чертёжника, хранителя древних текстов написанных Чертами и Резами, отсюда Чертить, Черта, Чертёж, Чертог. Он хранил наши древние знания и был для них очень опасен, для них, а не для нас. Мы сохранили древний смысл этого слова в руских поговорках — Ни пуха тебе ни пера (раньше писали гусиными перьями. Из пера и пуха Перо то и состоит) к Чёрту (и получи знания). Для нас эта поговорка навсегда сохранила положительный смысл этого слова. Не так страшен Чёрт как его малюют (надо добавить — враsи).

    А про охотников и духов — после убийства животного, древний охотник просил прощения у духа Леса, а правильнее сказать- объяснял причину по которой он убил — Для прокорма семьи, а не для развлечения ради, как сейчас.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *