«Согласно договора» или «согласно договору», как правильно?

«Согласно договору» правильно пишется с окончанием в форме дательного падежа существительного в соответствии с современной нормой русского языка.

Чтобы понять, как правильно следует писать «согласно договору» или «согласно договора», выясним грамматическую форму слова и воспользуемся нормой современного русского литературного языка.

Грамматическая форма слова «согласно договору»

В публицистике, в документах, написанных в официально-деловом стиле речи, часто употребляется производный предлог «согласно» в сочетании со словом «договор».

Понаблюдаем, как изменяется по падежам это существительное:

  • и. п. (что?) договор  , договоры
  • р. п. текст (чего?) договора, договоров
  • д. п. добавим (к чему?) к договору, к договорам
  • в. п. внесём (во что?) в договор  , в договоры
  • т. п. интересуешься (чем?) договором, договорами
  • п. п. сообщит (о чём?) о договоре, о договорах

Итак, в форме родительного падежа единственного числа анализируемое слово имеет окончание , а в форме дательного падежа — флексию .

При составлении документа возникает сомнение, какую падежную форму существительного употребить с предлогом:

  • (согласно чего?) согласно договора (форма родительного падежа);
  • (согласно чему?)  согласно договору (форма дательного падежа).

Чтобы выяснить это, заглянем в историю.

Сочетание «согласно договора» употреблялось в далёком XIX веке и было неотъемлемым признаком канцелярского, официально-делового стиля речи. Но с тех пор много воды утекло: значительно пополнилась лексика русского языка, множество слов ушло в небытие, изменились морфологические и синтаксические нормы. Сочетание указанного предлога с формой родительного падежа существительного «согласно договора» устарело и в современном русском литературном языке является речевой ошибкой.

Пиши правильно: согласно договору

Чтобы выбрать правильный вариант написания, воспользуемся современной нормой употребления предлога «согласно» в деловой, публицистической и художественной речи.

Современная норма русского литературного языка предписывает сочетать предлог «согласно» с существительным в форме дательного падежа.

Значит, в соответствии с указанной нормой правильно начнем деловое сообщение, употребив синтаксическую конструкцию «согласно чему?»:

  •  согласно договору, договорам;
  • согласно приказу директора;
  • согласно уставу;
  • согласно письму;
  •  согласно распоряжению администрации;
  • согласно штатному расписанию;
  • согласно нормативу;
  • согласно акту;
  • согласно отчёту;
  • согласно статистике;
  • согласно закону;
  • согласно статье УК РФ и пр.

В таких речевых оборотах производный предлог » согласно» употребляется в значении «сообразно», «соответственно чему-либо».

Вывод
Правильно следует написать «согласно договору» как форму дательного падежа существительного.

Чтобы закрепить правильное написание, прочтем примеры предложений.

Примеры

Согласно договору о поставках продукции мы намерены выполнить их в назначенные сроки.

Согласно договору мы примем во внимание все пункты соглашения между нашими фирмами.

Согласно договору комплекты запасных частей поступили на склад вовремя.

Добавить в избранное
Оцените статью:
Средняя оценка: 5. Проголосовало: 23
  1. Светлана says:

    Выражаю благодарность. Говорю правильно, но вокруг все поправляли и я сама засомневалась. Теперь отвечаю аргументировано).

    • Александр says:

      Теперь отвечаю аргументированно: прочитала где-то в интернете.

  2. Was ist das says:

    Дык, никаких объяснений не даёте, наоборот, подтверждаете правильность «согласно чего», раз его всё-таки использовали (и не где-нибудь, а именно в канцелярии). Где ваши доказательства что «согласно чего» — неприемлемо?

  3. Was ist das says:

    Согласно указателю (следуя ему), мы попадём в сад.
    Согласно указателя (на основании), это и есть тот сад.
    Согласно указателю (веря ему), сад может быть в той стороне.
    Согласно указателя (на основе), тут будет сад.
    Согласно указателю (судя по), тут был сад.
    Согласно указателя (по сути), сад существует, он есть.
    Согласно указателю (смотря по), идём в правильном направлении.
    Согласно указателя (по условию), сад в той стороне и это точно.

    • Ваши рассуждения противоречат морфологической норме современного русского литературного языка. Производный предлог «согласно» употребляется только в форме дательного падежа существительного независимо от их лексического значения.

      • Was ist das says:

        На примере доказал, что ничему не противоречу. Предлог «согласно» может использоваться в Родительном падеже. Попробуйте опровергнуть пример.

        • Ваши примеры содержат морфологические ошибки с точки зрения норм современного русского литературного языка. 

          Согласно чему или чего?

          Родительный падеж существительных с предлогом «согласно» был актуален в прошлом веке в канцелярской речи.

          • Was ist das says:

            Вы опять ничего не доказываете, а лишь повторяете одно и то же. Должны быть доказательства. У меня есть ещё пример, но он с рисунками. Вы не имеете доказательств, потому что не знаете падежей.

          • Норма языка не требует никаких доказательств. Нормы литературного языка — это принятые в общественно-речевой практике и действующие в современном языке правила произношения, словоупотребления, словообразования, правописания, построения предложений и текстов. 

  4. Алексей says:

    «Согласно» разве не означает «в согласии»? Как можно быть в согласии к кому-то или чему-то? Разве не должно быть в согласии с кем-то, чем-то?

    • В сочетании «согласно договору» производный предлог «согласно» имеет значение «соответственно, сообразно чему-либо», поэтому употребляется с дательным падежом существительного.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Adblock
detector