Как пишется «на совесть» или «насовесть», раздельно или слитно?

Слово «на совесть», которое в зависимости от контекста является грамматической формой существительного или наречием, пишется раздельно с предлогом «на».

Чтобы выяснить, раздельно или слитно пишется интересующее нас слово, определим часть речи, к которой оно принадлежит в грамматике русского языка. Применим правило орфографии.

Часть речи слова «на совесть»

Тем более мир, основанный на совести (Антуан де Сент-Экзюпери. Можно верить в людей).

Словом «совесть» мы называем чувство моральной ответственности за свое поведение и поступки как перед самим собой, так и перед другими людьми и обществом.

В грамматике русского языка это слово, имеющее предметное значение, является абстрактным существительным, которое изменяется по падежам:

  • голос (чего?) совести;
  • уповать (на что?) на совесть;
  • выполнить (с чем?) с совестью.

Словоформа винительного падежа существительного «на совесть» пишется раздельно с предлогом, что можно легко проверить, задав вопрос или вставив определяющее слово, например:

  • на (чью? какую?) совесть;
  • на мою совесть.

Писано грамотно, и кнут и пряник присутствуют в надлежащей пропорции, в меру давления на совесть и чувство патриотизма (Вадим Хитров).

От существительного в падежной форме образовано омонимичное однокоренное наречие с предлогом.

Давая себе поблажки, человек ленится и трусит, усилием воли он заставляет себя трудиться на совесть и совершать геройские поступки (Андре Моруа. Открытое письмо молодому человеку о науке жить).

Заставляет себя трудиться (как?) на совесть.

Интересующее нас слово зависит от глагола, выражает признак действия и отвечает на обстоятельственный вопрос. Это грамматические признаки наречия.

Это слово, разговорное по стилистической окраске, мы употребляем в своей речи, когда хотим подчеркнуть, что какое-то дело выполнено основательно и добротно, так, что придраться не к чему.

Раздельное написание наречия «на совесть»

Слитное и раздельное правописание наречий — это, пожалуй, одна из самых трудных проблем в орфографии русского языка. Порассуждаем следующим образом.

Исследуемое наречие, образно выражаясь, еще «помнит» падежную форму с предлогом производящего существительного. Между предлогом и словом можно вставить вопрос или определение, как это уже было продемонстрировано выше. Этот прием является главным в выборе раздельного написания отымённых наречий в орфографии русского языка.

Наречие «на совесть», образованное от существительного с предлогом, пишется раздельно. 

Аналогично раздельно с предлогом напишем наречия, образованные от падежных форм имён существительных:

Примеры предложений

Возле берега виднелась привязанная к колышку плоскодонка, а метров в двадцати от воды стоял сделанный на совесть шалаш (А. Николаев. Дверь в Зазеркалье).

Кафтан немного тесен в плечах, немного широк в подоле, немного тяжел в обшлагах, но сшит на совесть и по хорошему фасону (Э. Д. Миллер. Чистота).

Работал он на совесть, и дети его родились и выросли уже в приличных условиях (Стивен Кинг. Грузовик дяди Отто).

Гвозди длиной с мой палец — специально купил в столярной лавке — и приколочено на совесть (Олаф Бьорн Локнит. Подземный огонь).

Добавить в избранное
Оцените статью:
Средняя оценка: 4.7. Проголосовало: 12
Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *