Слово «незнакомый» с противоположным значением «чужой» пишется слитно в предложении с утверждением. «Не знакомый» пишется раздельно в предложении с противопоставлением или в присутствии слов, усиливающих отрицание.
В русском языке в зависимости от контекста возможно как слитное написание слова «незнакомый», так и раздельное — «не знакомый».
Часть речи слова «знакомый»
Знакомый переулок навеял приятные воспоминания о босоногом детстве.
Это слово обозначает непосредственный признак предмета и отвечает на вопрос:
переулок (какой?) знакомый.
По этим грамматическим признакам выясним, что в системе частей речи русского языка это имя прилагательное.
Слитное написание слова «незнакомый»
Прилагательное «знакомый», имеющее значение «состоящий в знакомстве», «известный», образует слово-антоним с помощью приставки не-:
Незнакомый парень оказал помощь пожилому человеку.
Незнакомый текст, написанный на иностранном языке, трудно перевести с ходу на русский язык.
Слово «незнакомый» можно заменить синонимами «чужой», «неизвестный».
В таком контексте прилагательное «незнакомый» пишется слитно со словообразовательной приставкой в соответствии с правилом орфографии русского языка.
В аналогичной речевой ситуации слитно пишется прилагательные с противоположным значением:
- некрупный (мелкий) апельсин;
- нерешительный (робкий) мальчик;
- нескромный (дерзкий) ответ.
Учтем, что обстоятельства меры и степени в качестве зависимых слов не влияют на слитное написание рассматриваемого прилагательного.
Этот сосед из квартиры справа нам совершенно незнакомый.
Абсолютно незнакомый жук заинтересовал девочку.
Это качественное прилагательное образует краткие формы, различающиеся родовой принадлежностью и категорией числа:
- парень мне незнаком;
- утверждение незнакомо аудитории;
- девушка незнакома с этим условием;
- они незнакомы с новой установкой.
Раздельное написание слова «не знакомый»
Узнаем, от чего зависит раздельное написание слова «не знакомый». В предложении содержится отрицание, которое выражается отрицательной частицей «не», то есть это уже не приставка в составе анализируемого слова.
Слова «не знакомый» пишутся раздельно, если в предложении имеется хотя бы одно из следующих лексико-грамматических условий:
1. противопоставление
Этот человек мне не знакомый, а чужой.
Этот путь не знакомый, а неизвестный.
2. слова «отнюдь», «вовсе», «далеко»
Далеко не знакомый проект доставил затруднение.
На пути оказался вовсе не знакомый поворот.
Этот далеко не знакомый старинный город понравился туристам.
3. отрицательное местоимение или наречие
Ничуть не знакомый путь привел к маленькой деревушке.
Никому не знакомый старик указал туристам дорогу к горному перевалу.
Нисколько не знакомый метод требует терпения и настойчивости в его освоении.
Аналогично в контексте различаем слитное и раздельное написание прилагательных:
- небольшой и не большой дом;
- неравнодушный и не равнодушный человек;
- нескромный и не скромный вопрос;
- необычный и не обычный предмет.
Здравствуйте!
Разве слова вовсе, совсем, совершенно — не синонимы?
Если синонимы, то (посмотрим на ваши примеры в статье) почему «сосед совершенно незнакомый» пишется слитно, а «вовсе не знакомый… город» раздельно?
Моё предложение из-за которого я в Вам обратилась: «Я очень удивилась, смотрю: совсем не знакомое лицо, фигура и голос…»
Спасибо заранее за ответ.
Наречия «вовсе», «совсем» и «совершенно» — это синонимы.
Наречия меры и степени «совсем», «совершенно», «очень» и пр. не влияют на слитное написание слов с противоположным значением, образованных с помощью приставки не-:
знакомый — незнакомый — совершенно незнакомый.
В контексте «вовсе не», «далеко не» и «отнюдь не» являются частицами, которые с последующим словом любой части речи пишутся раздельно.
Что касается слова «совсем», то возможно двоякое написание прилагательного:
как слитное, так и раздельное.
Это связано с тем, что это наречие может употребляться в двух значениях:
1) «совершенно», «очень», то есть в значении наречия меры и степени;
2) «отнюдь», «никоим образом».
В первом значении слова «вовсе» рядом находящееся прилагательное с не- пишется слитно, во втором случае — раздельно.
Итак, возможны оба написания:
совсем незнакомое лицо = совершенно незнакомое лицо;
совсем не знакомое лицо = отнюдь не знакомое лицо.
Как правильно написать НЕ в предложении: человек, не знакомый с искусством верховой езды, не обратил внимание на этот разговор.
Человек, не знакомый с искусством верховой езды, не обратил внимания на этот разговор.
Чтобы понять, как пишется «незнакомый» или «не знакомый», обратим внимание, что после определяемого существительного находится имя прилагательное с зависимыми словами. В такой речевой ситуации конструкция с прилагательным приближается по значению к причастному обороту, поэтому «не» пишется раздельно.
Скажите пожалуйста, во фразе: «это был незнакомый мне человек», незнакомый пишется слитно или раздельно? Я склоняюсь к раздельному написанию, так как есть зависимое слово «мне».
Это незнакомый мне человек.
Слово «незнакомый» — это прилагательное, а не причастие, в написании которого с не- важно наличие зависимого слова.
С этой точки зрения присутствие зависимого слова не влияет на слитное написание «не» с прилагательным.