Что такое архаизмы?

Архаизмы — это уста­рев­шие сло­ва, вышед­шие из актив­но­го упо­треб­ле­ния в речи.

Основную часть лек­си­ки рус­ско­го язы­ка состав­ля­ет актив­ный запас слов, кото­рый при­вы­чен и поня­тен всем. Активная лек­си­ка не име­ет оттен­ка уста­ре­ло­сти или новиз­ны.

Наряду с повсе­днев­ной и при­выч­ной лек­си­кой суще­ству­ет пас­сив­ная лек­си­ка, в соста­ве кото­рой раз­ли­ча­ют арха­из­мы и исто­риз­мы, а так­же нео­ло­гиз­мы.

Архаизмы (греч. archaios –древ­ний) — уста­рев­шие назва­ния совре­мен­ных пред­ме­тов и поня­тий.

Устаревшие сло­ва с тече­ни­ем вре­ме­ни пере­ста­ли быть акту­аль­ны­ми и были вытес­не­ны из упо­треб­ле­ния дру­ги­ми сло­ва­ми, кото­рые назы­ва­ют те же поня­тия и пред­ме­ты. У арха­из­мов обя­за­тель­но име­ют­ся совре­мен­ные сло­ва-ана­ло­ги, то есть сино­ни­мы.

Устаревшие сло­ва, арха­из­мы, исполь­зу­ют­ся в про­из­ве­де­ни­ях лите­ра­ту­ры, теат­ра или кино для созда­ния коло­ри­та эпо­хи.

Примеры архаизмов и их значение:

  1. лек­си­че­ские арха­из­мы —  уста­рев­шие сло­ва, на сме­ну кото­рым при­шли сло­ва с дру­ги­ми кор­ня­ми. Без пере­во­да на совре­мен­ный рус­ский язык эти сло­ва непо­нят­ны мно­гим людям, напри­мер:
  • веж­ды — веки;
  • лани­ты — щёки;
  • раме­на — пле­чи;
  • выя — шея;
  • уста — губы;
  • гла­го­лить — гово­рить;
  • бра­до­брей, цирюль­ник — парик­ма­хер;
  • вет­ри­ло — парус;
  • опе­ра­тор — хирург;
  • пер­ст — палец;
  • тол­мач — пере­вод­чик;
  • лич­ба — циф­ра;
  • лоб­за­ние — поце­луй;
  • пер­си — грудь;
  1. лек­си­ко-сло­во­об­ра­зо­ва­тель­ные арха­из­мыуста­рев­шие сло­ва одно­го кор­ня с совре­мен­ны­ми сло­ва­ми, отли­ча­ю­щи­е­ся сло­во­об­ра­зо­ва­тель­ны­ми мор­фе­ма­ми:
  • дру­же­ство — друж­ба;
  • душе­гу­бец — душе­губ;
  • рыбарь — рыбак;
  • зна­ко­мец — зна­ко­мый;
  • нер­ви­че­ский — нерв­ный;
  1. лек­си­ко-фоне­ти­че­ские арха­из­мы — уста­рев­шие сло­ва, отли­ча­ю­щи­е­ся фоне­ти­че­ским обли­ком:
  • зер­ца­ло — зер­ка­ло;
  • пиит — поэт;
  • нощь — ночь;
  • нумер — номер;
  • сто­ра — што­ра;
  • нужа — нуж­да;
  • дщерь — дочь;
  • гисто­рия — исто­рия;
  • фило­зо­фия — фило­со­фия;
  1. лек­си­ко-семан­ти­че­ские арха­из­мы — сло­ва, поме­няв­шие свое зна­че­ние в совре­мен­ном язы­ке, срав­ни­те:
  • арха­изм позор — зре­ли­ще и совре­мен­ное сло­во позор — стыд, бес­че­стье;
  • арха­изм урод — кра­со­та, уро­жай и урод — чело­век с физи­че­ским недо­стат­ком;
  • арха­изм плеск — апло­дис­мен­ты и совре­мен­ное плеск воды, вол­ны.

Видеоурок на тему «Архаизмы и историзмы»

Похожее ...

  1. Любовь says:

    Класс! Спасибо!

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *