Что такое эпифора? Примеры эпифоры в литературе

Эпифора — это стилистический прием, который состоит в повторении конечных звуковых сочетаний, слов, словосочетаний, речевых конструкций в конце фразы. Эпифора используется в литературе как образно-выразительное средство художественной речи.

Чтобы определить, что такое эпифора в литературе, снова обращаемся к фигурам художественной речи.

Вначале узнаем, что такое стилистическая фигура в художественной речи.

Стилистическая фигура в художественной речи

Стилистическая фигура — это необычный оборот речи, особое её синтаксическое построение, к которым прибегает писатель для усиления воздействия художественного слова на читателя или слушателя.

Одной из стилистических фигур художественной речи наряду с анафорой, симплокой, сравнением, инверсией является эпифора.

Что такое эпифора?

Этот литературоведческий термин имеет греческое происхождение: epiphora буквально значит «повторение».

Определение

Эпифора — это повторение одних и тех же звуковых сочетаний, слов, словосочетаний, речевых конструкций в конце фразы в целях усиления выразительности художественной речи.

А вот какое определение, что такое эпифора, приводит Википедия:

Эпи́фора (от др.-греч. ἐπιφορά — принесение, прибавление) — стилистическая фигура, художественный приём, заключающийся в повторении конечных языковых единиц (звуков, слов, грамматических форм) смежных отрезков речи для того, чтобы подчеркнуть смысл или усилить эмоциональную окраску.

Как видим, эпифора противоположна анафоре. Эта стилистическая фигура художественной речи широко используется для усиления основного смысла фразы. Экспрессивную роль выполняет повторение одинаковых слов, словосочетаний и речевых конструкций в конце фразы. Вот как, например, употребляет с этой целью указанный стилистический приём писатель Н.В. Гоголь:

Мне бы хотелось знать, отчего я титулярный советник? Почему именно титулярный советник?

Примеры эпифоры в художественной литературе

Приведем примеры грамматической, лексической и риторической эпифоры в художественной литературе.

Грамматическая эпифора

Стилистический приём повтора одних и тех же звуков в конце смежных слов в поэтических строках (рифма) является по своей сути грамматической эпифорой:

Чёрная, потом пропахшая выть!
Как мне тебя не ласкать, не любить?
Выйду на озеро в синюю гать,
К сердцу вечерняя льнет благодать.
Серым веретьем стоят камыши,
Глухо баюкают хлюпь камыши.
(С. Есенин)

За годом год, за веком век…
Что ж негодует человек,
Сей злак земной!…
(Ф.И. Тютчев)

Русская поэтесса Анна Ахматова использует эпифору как повтор конечных звуковых созвучий в стихах:

Пусть голоса органа снова грянут,
Как первая весенняя гроза;
Из-за плеча твоей невесты глянут
Мои полузакрытые глаза.

Лексическая эпифора

Приведем также яркий пример употребления лексической эпифоры — повторение в конце строки одного и того же слова:

Силы даны мне судьбой,
Удача дана мне судьбой,
И неудача — судьбой;
Всё в мире вершится судьбою.
(М. Гаспаров)

Укажем эпифору в стихах поэтессы Марины Цветаевой:

О, не медли на соседней
Колокольне!
Быть хочу твоей последней
Колокольней!

Риторическая эпифора

Приведем стихи известного русского поэта Сергея Острового как пример риторической эпифоры.

Первое слово ребенок сказал:
— Мама!
Вырос. Солдатом пришел на вокзал.
— Мама!
Вот в атаке на дымную землю упал.
— Мама!
Встал. И пошёл. И губами к жизни припал.
— Мама!