Что такое омофоны?

Омофоны — это сло­ва, оди­на­ко­во зву­ча­щие, но име­ю­щие раз­ное напи­са­ние.

В  язы­ко­вед­че­ской тер­ми­но­ло­гии мно­же­ство слов явля­ют­ся гре­че­ски­ми по про­ис­хож­де­нию. Слово омо­фон состо­ит из двух гре­че­ских кор­ней: homos, что зна­чит оди­на­ко­вый, и  phone, кото­рый пере­ве­дем как голос, звук.

Омофоны — это раз­но­вид­но­сть омо­ни­мии слов в рус­ском язы­ке.

Омонимы — это сло­ва, отно­ся­щи­е­ся к одной части речи, пол­но­стью сов­па­да­ю­щие по напи­са­нию и зву­ча­нию, но раз­лич­ные по сво­е­му лек­си­че­ско­му зна­че­нию, напри­мер:

посол огур­цов — посол стра­ны;

гре­бень вол­ны — гре­бень в косе;

очки в игре — очки в кра­си­вой опра­ве;

Омофоны — это оди­на­ко­во зву­ча­щие сло­ва, но име­ю­щие раз­ное зна­че­ние и напи­са­ние. Из это­го сле­ду­ет, что омо­фо­на­ми могут быть сло­ва раз­ных частей речи, в чем и есть их отли­чие от пол­ных омо­ни­мов.

Приведем при­ме­ры омо­фо­нов:

снеж­ный занос — дер­жит­ся за нос;

сто­ит сос­на — он про­тер гла­за со сна;

отво­ри­ла дверь — отва­ри­ла гри­бы;

сло­жить на воз — выгре­сти навоз;

дет­ский плач — не  пла­чь.

Вот еще при­ме­ры омо­фо­нов в кон­тек­с­те:

Опытный тури­ст быст­ро раз­жёг костер, невзи­рая на дождь. — Разжог  горел­ки газо­вой пли­ты сра­зу не удал­ся.

 

При чём тут наш дав­ниш­ний кон­фликт? — Дети позна­ко­ми­лись быст­ро, при­чём сра­зу ста­ли играть вме­сте. 

На осно­ве тако­го зву­ко­во­го сбли­же­ния раз­лич­ных слов осно­ва­ны вся­ко­го рода калам­бу­ры. Каламбур — это сло­вес­ная игра, шут­ка, созда­ю­щая коми­че­ский эффект от исполь­зо­ва­ния оди­на­ко­во зву­ча­щих слов, но раз­лич­ных по смыслу. В каче­стве при­ме­ра калам­бу­ра и, конеч­но, омо­фо­нов, исполь­зо­ван­ных в нем, про­чи­та­ем сти­хи поэта Дмитрия Минаева:

Область рифм — моя сти­хия,

 

И лег­ко пишу сти­хи я;

 

Без раз­ду­мья, без отсроч­ки

 

Я бегу к стро­ке от строч­ки;

 

Даже к фин­ским ска­лам бурым

 

Обращаюсь с калам­бу­ром.

Похожее ...

Добавить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *